Redensart/Redewendung

Das Heft in der Hand haben/halten

Bedeutung

Macht haben - das Sagen haben - die Führung innehaben - das Geschehen bestimmen - jemanden beherrschen - den Ton angeben

Herkunft

Das hier gemeinte Heft ist nicht aus Papier, sondern eine Bezeichnung für das Griffstück von Waffen (z.B. von Schwertern oder Messern) und Werkzeugen (z.B. von Feilen). Die Redewendung zielt darauf ab, daß der, der einen Griff nebst zugehöriger Klinge in der Hand hält, einem Unbewaffneten gehörig überlegen ist.

Das menschliche Ringen um Macht und Einfluß spiegelt sich auch in den verschiedenen Redewendungen zum Heft wider. Die einmal das Heft in der Hand haben, wollen unter keinen Umständen wieder "das Heft aus der Hand geben" (an Macht verlieren, die Führungsrolle abgeben) und sich erst recht nicht von denen, die "das Heft (des Handelns) in die Hand nehmen" wollen (die Führung/Leitung übernehmen), das Heft aus der Hand nehmen lassen.

Beispiele

"Die Kickers wollten von Beginn an das Heft in der Hand haben und unbedingt die Führung erzielen."
"Allerdings wollen sich die Genossen nicht das Heft aus der Hand nehmen lassen."
"Die Regierenden haben das Heft aus der Hand gegeben."

Zusätzliche informationen