Redensart/Redewendung

Rote Zahlen schreiben - in die roten Zahlen kommen/rutschen; (wieder) schwarze Zahlen schreiben

Bedeutung

Verlust machen - schlecht wirtschaften - mehr ausgeben als einnehmen; Gewinn machen

Herkunft

In der kaufmännischen Buchführung wurden Ausgaben bzw. Schulden/Außenstände lange Zeit mit roten Zahlen ausgeschrieben. Rot ist die Signalfarbe schlechthin, weil das menschliche Auge sehr empfindlich auf sie reagiert. Rote Zahlen springen uns daher förmlich ins Auge.

Guthaben/Einnahmen hingegen wurden hingegen mit schwarzer Tinte geschrieben. Folgerichtig bedeutet die Redewendung "(wieder) schwarze Zahlen schreiben", daß es wirtschaftlich gut läuft und Gewinne erwirtschaftet werden.

Beispiele

"Ohne die Erschließung neuer Märkte wird man auch weiterhin rote Zahlen schreiben."
"Das Unternehmen schrieb zwei Jahre lang rote Zahlen."
"Einige wenige schreiben vornehm mit goldenen Füllern rote Zahlen, und in der Folge können sich viele andere nicht einmal mehr die Wurst auf dem Brot leisten."
"Nach Jahren des Größenwahns und der Mißwirtschaft muß der Verein nun deutlich kleinere Brötchen backen, schwarze Zahlen schreiben und Schulden abbauen."

Zusätzliche informationen