Redensart/RedewendungDas Handtuch werfen/schmeißen BedeutungAufgeben - nicht mehr weiterkämpfen - sich geschlagen geben - eine Niederlage eingestehen - sich mit einem Mißerfolg abfinden - sich nicht länger mit etwas abmühen, weil man nicht mehr an einen Erfolg glaubt; von einem Amt zurücktreten - seinen Beruf aufgeben
HerkunftBei Boxkämpfen kommt es oft vor, daß sich ein Boxer entweder als insgesamt deutlich unterlegen erweist oder durch schwere Treffer in eine
bedrohliche Situation gerät und möglicherweise kurz vor dem Knockout steht. Trotzdem kann und muß der Ringrichter nicht in jedem Fall eingreifen und
den Kampf unterbrechen oder gar beenden. Zumindest letzteres können aber Trainer und Betreuer des Unterlegenen, um ihren Kämpfer vor weiteren schweren Treffern und dem drohenden Knockout zu bewahren. Wenn der eigene Schützling kein ernstzunehmender Gegner mehr ist, sondern nur noch ein Opfer,
werfen die Betreuer als Zeichen der sofortigen Aufgabe ein Handtuch in den Ring. Müßten die Betreuer erst zum Kampfgericht laufen und dort das Kampfende anmelden und durch einen Gong verkünden lassen, könnte es bereits zu spät sein und der unterlegene Boxer weitere schwere Treffer kassiert haben. Und gerade das will man schließlich vermeiden. Denkbar wäre auch, dem Ringrichter die Aufgabe zuzurufen. Aber erstens könnte das im allgemeinen Lärm untergehen, zweitens hat der Ringrichter seine Aufmerksamkeit auf den Kampf zu richten und drittens sind viele Trainer ständig am Schreien. Ein Handtuch zu schmeißen, geht viel schneller und ist zuverlässiger, weil es wegen seiner Größe kaum übersehen werden kann.
Beim Boxen kann man nicht nur das Handtuch werfen, sondern auch mit harten Bandagen kämpfen.
Beispiele"Viele Ladeninhaber mußten wegen steigender Mieten das Handtuch werfen."
"Wenn in der Prüfung solche Fragen kommen, kann ich gleich das Handtuch werfen."
"Wären nicht die Kinder, hätte ich längst das Handtuch geworfen."
"Und auch dieses Mal dauerte es nicht lange, bis der Trainer das Handtuch warf." Zusätzliche Informationen
|